總結放映分享
Finale Screening Gathering

沒有固定的日期和時間、沒有次序的體驗模式,遊走在囂鬧的灣仔,緩緩發掘如何用各自的方式去愛自己及關愛他人。「和自己相認體驗」一共有三個活動,活動主題以「觀照自己」相連。

An experience without any fixed date, time or sequence, you are invited to wander around the busy Wanchai. Uncover your very own way to love yourself and care for others. “Experiencing Self-recognition” consists of three activities linked up by the idea of “self-reflection”:


---

愛自己漂流卡
Love Yourself Drifting Cards

隨漂流咭去到灣仔區的不同角落,隨心抽一張,看看今天的自愛運程。也許它會提提你忽略或忘記了什麼,應該或不該做什麼。你可以帶它走,讓愛能量隨身。改天,你回到同一處,或者漂到另一處,放回卡,重新抽,帶它走,帶回去……讓卡如水般漂流,來又去,去又回。

每次調整心情、更新自己。和自己好好相愛,練習「取」與「放」,不佔有,共分享,讓自愛的能量在社區循環不息。

Follow the cards to different street corners in Wanchai. Take a new card, see how it tells about your self-love fortune. It may remind you of something you missed or forgot. It may advise you to or not *to* do something. You can take the card with you to gain its energy of love. The next time at the same spot or another location, put back the card, take a new one, and so forth. Let the cards flow like water. Let them come and go.

Adjust your mood and renew yourself every time. Embrace yourself, learn “give” and “take”. Don’t own anything, do share everything. Let the energy of self-love flow around the city.


派發期:2021年9至於10月
distribution period: Sept-Oct 2021
**派完即止 upon availability

派發地點 distribution outlets:
容後公佈,敬請留意!
will be announced soon, stay tuned!


---

約素黑相睇告解
Confessing with Black

約會素黑,一對一,「相睇」諮詢,「睇」清楚自己,「告」訴她你最想「解」困的二三事。化「解」久藏的心結、不甘、委屈、無奈、不安、傷痛、迷茫等疑團。讓你和自己相認,學懂自我療癒的方法。

Make a private date with Black. Consult her to see through yourself. Tell her what is hindering you. Untie the knot in your heart. Reassure yourself. Learn how to heal yourself.



將於9下旬至於10月舉行,詳情容後公佈,敬請留意!
Programme will be held in late Sept to Oct. Details will be announced soon, stay tuned!


---

黑洞觀音體驗會
Blackhole Sound Appreciation

黑,是一種力量,萬物存在的依歸,走向定與靜的心之居所。黑,是一種自由。在全黑裡打開五感,感受聲息動靜的無限空間,單獨又不單獨。

閉上眼,張開眼,你由最初看不見,到逐漸看見意想不到的奇景。這是一次觀黑與觀音,釋放與發現的奇妙旅程,強化定心、勇氣、自信和對生命的肯定。

Black is a kind of energy: the origin of all existence, the home of silence and tranquillity. Black is a kind of freedom: in total darkness, we open our five senses in full and feel the infinity of even the slightest vibration. Alone but not lonely.

Close eyes. Open eyes. Initially, there is nothing to see but then unexpected sceneries will appear gradually. This will be a journey to appreciate blackness and sound. A journey to release and discover. A journey to centre ourselves, to reinforce courage and confidence, and to assert life.



容後公佈,敬請留意!
will be announced soon, stay tuned!

將於2022年初舉行,詳情容後公佈,敬請留意!
Programme will be held in early 2022. Details will be announced soon, stay tuned!